Showing the passage of time is tricky with comic panels. There’s a brief time gap between last page and this one, which the first two panels should have relayed. Not a long gap, just enough time for Jacob to finish up with Kentaro and run back. Might as well fast-forward a little, so we can get our favorite trio back together again.
Roger: My head hurts.
Girii: His head hurts.